Tras la entrada en vigor del Tratado de Niza la Unión Europea inició el proceso de elaboración de un nuevo Tratado que proponía aprobar una Constitución para Europa. Las opiniones fueron muy controvertidas acerca de cuales iban a ser las ventajas e inconvenientes de la aprobación de este nuevo Tratado y, sobre todo, de cual era el modelo hacia el que se iba a dirigir la Unión Europea en caso de aprobación de esta Constitución. Con el propósito de analizar esta situación Le Monde diplomatique en español dedicó este número de la colección Punto de Vista. En él se abordaron aspectos como: el proceso de construcción europea, las fronteras de Europa así como las políticas de la Unión Europea, cuya lectura sigue resultando hoy de interés.